The World of Ice
Автор: R. M. Ballantyne
Nobody ever caught John Buzzby asleep by any chance whatever. No weasel was ever half so sensitive on that point as he was. Wherever he happened to be (and in the course of his adventurous life he had been to nearly all parts of the known world) he was the first awake in the morning and the last asleep at night; he always answered promptly to the first call, and was never known by any man living to have been seen with his eyes shut, except when he winked, and that operation he performed less frequently than other men.
John Buzzby was an old salt—a regular true-blue jack tar of the old school, who had been born and bred at sea; had visited foreign parts innumerable; had weathered more storms than he could count, and had witnessed more strange sights than he could remember. He was tough, and sturdy, and grizzled, and broad, and square, and massive—a first-rate specimen of a John Bull, and, according to himself, “always kept his weather-eye open.” This remark of his was apt to create confusion in the minds of his hearers, for John meant the expression to be understood figuratively, while, in point of fact, he almost always kept one of his literal eyes open and the other partially closed, but as he reversed the order of arrangement frequently, he might have been said to keep his lee-eye as much open as the weather one. This peculiarity gave to his countenance an expression of earnest thoughtfulness mingled with humour. Buzzby was fond of being thought old, and he looked much older than he really was. Men guessed his age at fifty-five, but they were ten years out in their reckoning, for John had numbered only forty-five summers, and was as tough and muscular as ever he had been—although not quite so elastic.